IT performs a restart of servercomputers on Thursday the 5th of December from 17:00 hours. The will cause short breaks of services.

IT utför omstart av ett flertal serverdatorer på torsdag den 5.12 från kl 17:00 framåt. Avbrotten torde vara korta till sin natur.

Helsinki Region Environmental Services Authority HSY organise waste management and on their website they have tips for instance on how to sort waste properly, especially good over Christmas (unfortunately only in Finnish).

Looking for climate smart Christmas recipes?

På HRM:s hemsida (tyvärr bara på finska) finns många bra tips om julens överkonsumtion, både presenter och mat. Här finns också bra instruktioner hur man bäst sorterar julavfallet. 

På marthornas receptsida hittar du många fina, smarta julrecept.

IT performs service the 30th of December, so no WiFi that day sorry.